Það er augljóst að þessi grein sé upprunalega skrifuð á enskum miðli og svo þýdd yfir á íslensku. Mér finnst ekkert að því, það er augljóst að margar greinar á mbl.is eru þýddar af bbc, cnn og fleiri stórum miðlum. Er þó ekki lágmark að lesa yfir greinina áður en maður setur hana á vefinn?

Atkins var á sínum tíma í svonefndri Mansonfjölskyldu, hálfgerðum sértrúarsöfnuði sem Charles Manson stýrði. Manson fékk fjögur úr fjölskyldunni, Atkins, sem var 22 ára, Charles „Tex" Watson, sem var 25 ára, Patriciu Krenwinkel, 22 ára og and Lindu Kasabian, 20 ára, til að  myrða Tate og vini hennar.

	Vill fá frelsi áður en hún deyr
Ábyrgðarmaður færslu Tilkynna um óviðeigandi tengingu við frétt

Nokkur myndbönd eru af íslenskum hópi sem kallar sig XXX Crew að stunda þessa íþrótt í iðnaðarhverfi í Grafarvoginum, eitt þeirra er þetta:

	Keppt í bílveltum
Ábyrgðarmaður færslu Tilkynna um óviðeigandi tengingu við frétt

Mikið ofboðslega er þetta hallærislegt. Maður hefði haldið að einstaklingur sem ræður sér sjálfur, getur keypt sér bíl, íbúð og átt börn væri talinn fullorðinn. Myndi skilja ef að aldurstakmarkið væri 20 ár, því að vitaskuld mega einstaklingar undir 20 ára aldri ekki sötra áfengi.

Hvers vegna er einstaklingur sem er 23 ára eitthvað meira fullorðinn en sá sem er 20 ára? Ef að þeir vilja ekki að fólk undir 23 ára aldri sé að djúsa á tjaldstæðunum, en þá skula þeir ekki segja að fólk á aldrinum 18-22 sé ekki fullorðið.

Mega þá allir vera í fylgd með fólki sem er 23 ára?

	Yngri en 23 ára bannað að tjalda nema í fylgd með fullorðnum
Ábyrgðarmaður færslu Tilkynna um óviðeigandi tengingu við frétt

Ég hélt að þessi kona héti Dame Anita Roddick, þó svo að margoft komi fram að hún heiti Riddick. Ættu ekki greinahöfundar að lesa yfir áður en þeir skila slíku af sér?

	Stóð við fyrirheit um að deyja eignalaus
Ábyrgðarmaður færslu Tilkynna um óviðeigandi tengingu við frétt